Компания «ПЕРЕВОДОВ» оказывает услуги профессионального перевода иностранных языков с ноября 2004 года Мы ориентированы на работу с организациями – к нам обращаются за переводом технической документации промышленного оборудования, договоров, годовых отчетов и других юридических документов. Мы сопровождаем зарубежные делегации, присутствуем на судебных процессах, помогаем вести деловые переговоры и переписку. Организациям мы предлагаем бесплатный тестовый перевод, разовые и постоянные скидки, вызов курьера для подачи заказа, оплату по итогам месяца. Физическим лицам мы переводим паспорта, свидетельства ЗАГС, медицинские выписки и другие личные документы со всех языков. За месяц компания выполняет, в среднем, более 350 заказов клиентов. Высокое качество, ответственность и кропотливость – наши отличительные черты. День за днем мы копим опыт и получаем новые знания для оказания все более качественных услуг по справедливой цене. В работе над каждым письменным переводом переводчику помогают верстальщик, корректор, редактор, а при необходимости – и специалисты в различных тематических областях. Переводы верстаются с максимальным соответствием оформлению оригинала. Кроме того, все работники владеют методом слепого набора текста. Особое внимание уделяется соблюдению конфиденциальности и сохранности переводимых документов. Все письменные переводы выдаются во влагозащитных пластиковых пакетах. В своей работе переводчики используют лицензионное программное обеспечение компании SDL Trados, которое позволяет организовать коллективную работу над переводами, повысить их качество и производительность, а также снизить себестоимость перевода. В апреле 2008 года компания «ПЕРЕВОДОВ» приобрела лицензию на использование в работе семейства программ SDL Trados Professional 2007 – ведущей системы класса Translation Memory. В июне 2008 года первый переводчик успешно прошел сертификацию Trados Certified. С мая 2008 года компания «ПЕРЕВОДОВ» является платным корпоративным членом переводческого сообщества PROZ.com (proz.com/profile/580050). Хорошая и ответственная работа помогли компании «ПЕРЕВОДОВ» заслужить доверие тысяч граждан и уважаемых организаций округа, для которых мы стали образцом качества переводов. Среди них нефтяные и строительные компании, медицинские учреждения и правоохранительные органы… В марте 2008 года у компании появился первый постоянный зарубежный клиент. Возможно, Вам будет интересно прочитать рекомендательные письма наших клиентов. Мы их предоставим по вашему запросу. | Контактная информация Нижневартовск
Сургут
|
Письменный и устный перевод иностранных языков |
