1. Все новости в России

Рукопись перевода демонстрируется на международной ярмарке

13 января 2021 года


Рукопись перевода демонстрируется на международной ярмарке

Рукопись известного китайского переводчика Цао Ина экспонируется на Ярмарке культуры и туризма «Морской Шелковый путь»-2020. Ярмарка проходила в городе Нинбо провинции Чжэцзян. Кроме рукописи перевода романа «Война и мир» Л. Н. Толстого, здесь можно было увидеть «Анну Каренину» и «Воскресение» на китайском и русском языках.

В Китае имя Цао Ина тесно связано с именем Льва Николаевича Толстого. Цао Ин за десятки лет перевел полное собрание сочинений Л. Н. Толстого на родной язык. В 1987 году переводчик получил «Литературную премию им. М. Горького», высшую премию по литературе в Советском Союзе.

 

Текст: Светлана Шевчук. Фото: Кирилл Поляков

Источник: Литературная дипломатия

Страны: Китай

Города: Центральное бюро

Языки: китайский язык

Услуги: Литературный перевод

Люди: Шевчук Светлана Степановна, Поляков Кирилл Алексеевич

Тэги: литературный, китайский, премия, ярмарка



Свои информационные поводы в переводческой отрасли присылайте на news@perevodov.info